várj egy kicsit Siklósi Miklós honlapja

Burgos, 2. nap

Cantabria
2012. május 28.

Santillana del Mar
Santa Juliana
Socobio
Santa Cruz de
   Castañeda
Yermo
Iglesia de Santa María
Helguera
Santa Leocadia
Silió
Iglesia de San Facundo
   y Primitivo
Rioseco
Iglesia de San Andrés
Retortillo
Iglesia de Santa María
Bolmir
Iglesia de San Cipriano
Cervatos
Colegiata de San Pedro
Aguilar de Campoo
A város látnivalói
Számos virtuális kitérő



Hátra Kezdőlap Előre






 
 
 

A következő nap észak felé indultunk Cantábriába, ahol sok szebbnél szebb románkori templom található. Egyből a tengerpart közelében levő Santillana del Mar kisvárosba mentünk (a távolság odáig csak kétszáz kilométer, de a visszaúttal együtt már több, mint négyszáz kilométer jön össze), hogy aztán onnan visszafelé déli irányban tegyünk megállókat. A városka egy időben Asztúria fővárosa volt, festői utcácskáival valóságos túrista paradicsom, valamivel több, mint 30 olyan ház áll az utcákon, amelyek homlokzatán kasztíliai nemesi családok címerei díszelegnek. Fő nevezetessége a Santa Juliana templom, amely eleinte egy 870-ben alapított kolostor része volt, azonban mára "egyszerű" plébániatemplom, de az egykori kolostor románkori kerengője faragott oszlopfőivel csodálatra méltó. A templom Cantabria legfontosabb temploma, homlokzata, apszisa is gazdagon díszített domborművekkel. A város neve is a templom nevéből ered: Santa Juliana -> Santillana.



Santillana del Mar, festői utca

  

Santillana del Mar, La colegiata de Santa Juliana, homlokzat, apszis

  

Santillana del Mar, La colegiata de Santa Juliana​, kerengő, egy oszlopfő

         Virtuális kitérő: Santillana del Mar közvetlen közelségében, két kilométernyi kitérő után lehet a világörökség fontos helyszínéhez érkezni, Altamira világhírű őskori barlangrajzait megtekinteni. Mi úgy véltük, hogy eleget lehet látni az interneten, mindenesetre úgy vettük, hogy jártunk Altamira közelében.



Altamira, bölényt ábrázoló barlangrajz

         Visszafelé haladva déli irányban Torrelavega után tettünk egy mindössze kilenc kilométeres kitérőt balra Socobio településre, hogy megnézzük a Santa Cruz de Castañeda szép románkori templomot. Eredetileg a X. században bencés kolostor állt itt, de a XII. század óta plébániatemplom.

  

Socobio, Santa Cruz de Castañeda

  

Socobio, Santa Cruz de Castañeda

         Virtuális kitérők: Socobiótól keletre tíz kilométeren belül további három románkori templomot vagy kápolnát lehetett volna megnézni, de mint annyi más alkalommal, az idő nem engedte, másrészt talán nem annyira érdekesek, viszont annak illusztrálására alkalmasak, hogy lássuk, milyen sok románkori templom van ezen a vidéken. Röviden egy-két képpel mutatom be ezeket az épületeket.

  

Santa María de Cayón, Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción

  

Argomilla, Iglesia de San Andrés



La Penilla, Ermita de San Miguel de Carceña

         A kitérők után visszatérve Torrelavega városhoz ráfordultunk a Burgos felé vezető főútra és a továbbiakban a látnivalók megtekintése érdekében már csak minimális kitérőket kellett tennünk. Az első ilyen kitérő a Santa María templom volt Yermo településen. Eredetileg itt is kolostor volt a IX. századtól, Oviedo püspökének fennhatósága alatt. A templom a kantábriai hegyekben honos román stílus egyik legreprezentatívabb épülete, a XIII. században épült. Érdekesek a templomon körbefutó fríz eresztámaszai profán, helyenként erotikusnak mondható figurákkal.



Yermo, Iglesia de Santa María, látkép az apszis felől

  

Yermo, Iglesia de Santa María, déli portál és oldalsó feljáró a harangokhoz

  

Yermo, Iglesia de Santa María, a portál részlete és domborművek a déli falon

      

Yermo, Iglesia de Santa María, részletek a frízről

    

Yermo, Iglesia de Santa María, részletek a frízről

         Virtuális kitérők: Yermo után dél felé haladva kevesebb mint húsz kilométer megtétele után tehettünk volna újabb kitérőket románkori templomok felé a főúttól letérve keleti irányban, a távolság sem lett volna vészes, csupán 6 kilométer, de nem lehettünk telhetetlenek, ezért ezúttal is csupán egy-két kép erejéig mutatom be ezeket a templomokat.

  

Cotillo, Iglesia de San Andrés, a fülkében Szent András

  

San Juan de Raicedo, Iglesia de San Juan de Raicedo

         A következő kitérő, amit mi meg is tettünk, a Santa Leocadia de Helguera templom volt, a környéken található három mozarab templom egyike. A mozarabok a mórok által meghódított területekről menekültek, velük telepítették be az itteni völgyet, és ők magukkal hozták a muzulmán területek építési kultúráját. Az eredeti mozarab felépítésből a téglalap alakú hajó egy része maradt meg, belül a diadalív patkóíven nyugodott, de a későbbi átalakítások miatt ma már ez nem látszik. Az építmény mozarab jellegét leginkább a párkányt alátámasztó tekercses modulok mutatják, amelyek némelyikében a századok alatt bekövetekezett kopás ellenére még mindig van nyoma növényi díszítésnek.



Helguera, Iglesia de Santa Leocadia

  

Helguera, Iglesia de Santa Leocadia, tekercses modulok a párkány alatt, belül a diadalív

         Virtuális kitérők: Említsük meg a másik kettő mozarab templomot is, annál inkább, mert az egyik még Helguera előtt egész közel volt a főúttól, de a térképen az előzetes szemle alapján úgy ítéltük, hogy nehéz megközelíteni, bár a főúttól légvonalban csak két kilométer a távolság. Egy remeteségről van szó, a Bostronizo falu melletti San Román de Moroso remeteségről, évszázados fákból álló erdő közepén. A VIII-IX. század táján építhették, aztán a X. században a mozarabok építették újjá. A bejárat patkóíves kialakítása egyértelműen erről tanúskodik. A helguerai templomnál említett tekercses modulok itt sokkal épebben és gazdagabban maradtak fenn.



Bostronizo, Ermita de San Román de Moroso

  

Bostronizo, Ermita de San Román de Moroso, látkép az apszis felől, tekercses modulok a párkány alatt

         A harmadik mozarab templom, a Santa María templom megtekintése Lebeña településen szóba se jöhetett, legalább 70 kilométere kitérőt kellett volna tenni, pedig az itteni preromán építészet egyik legfontosabb és legérdekesebb templomának számít.



Lebeña, Iglesia de Santa María

  

Lebeña, Iglesia de Santa María, templombelső patkóívekkel, tekercses modulok a párkány alatt

         Helguerától mindössze negyedórányi autóút után érkeztünk Silióba, ahol a XII. században épült San Facundo y San Primitivo román stílusú templom áll. Eredetileg itt is kolostor állhatott a dokumentumok alapján, az alapítás éve 938-ban volt. A spanyol polgárháború alatt leégett, bár azóta felújították, ami észrevehető a kijavított oszlopfőkön, és helyenként még látszanak kormos nyomok a falakon.



Silió, Iglesia de San Facundo y San Primitivo

  

Silió, Iglesia de San Facundo y San Primitivo, az apszis egyik ablaka, az egyik oszlopfő közelebbről

  

Silió, Iglesia de San Facundo y San Primitivo, a templom déli oldala, a portál

         Virtuális kitérők: a Helguera és Silió felé tett kitérő lehetővé tette volna még két templom megtekintését, annál is inkább, mert a haladási útunktól az egyik egy köpésnyire volt (igaz, csak egy kis kápolna), a másik sem volt messze, pár száz méteres kerülőre lett volna szükség.



Molleda, San Lorenzo de Pujayo

  

Bárcena de Pie de Concha, Iglesia de San Cosme y San Damián

         Bárcena de Pie de Conchától az N-611-es mellékúton kellett tovább haladni. A főútra még nem lehetett rámenni, mert a főút, ha nem is igazi autópálya (ezért nem is fizetős!), de nagyon emlékeztet rá, inkább tekinthető autópályának, mint autóútnak, ebből adódóan ritkán lehet rácsatlakozni. Kerülőkkel sikerült elérni a következő látnivalót, a XII. század végén épült San Andrés templomot Rioseco településen. Bár román stílusban épült, de egyes részei már a korai gótika jegyeit mutatják.



Rioseco, Iglesia de San Andrés

  

Rioseco, Iglesia de San Andrés, a portál részlete, egy oszlopfő a templombelsőből

         Rioseco után több kacskaringó után visszajutottunk a főútra és 14 kilométer után egy negyedórás kitérővel egyszerre két szép templomot tudtunk elérni. Bolmir San Cipriano XII. századi temploma igazi gyöngyszem, az eresz alatti támaszok között itt is találunk erotikus jellegűeket. További másfél kilométer után érkeztünk Retortillo Santa María templomához. Itt is külső lépcsősor vezet a harangokhoz. A templom egy római fórumra épült rá, a templom előtti oszlopcsonkok mutatják a fórum elhelyezkedését. Mellesleg a templomtól egy kilométerre elugorhattunk volna az Ebro folyóhoz, itt még szerény folyócska csupán, a forrása légvonalban nyolc kilométerre innen Fontibre (latin Fontes Iberis, „az Ebro forrásai”, az Ebro latinul ibériai folyó) településen van, de egy nagyobb víztározó felső vége épp itt látható.



Bolmir, Iglesia de San Cipriano

  

Bolmir, Iglesia de San Cipriano, a déli portál, oszlopfők, eresztámaszok

  

Retortillo, Iglesia de Santa María

  

Retortillo, Iglesia de Santa María



Retortillo, így nézhetett ki a rómaikori fórum



Retortillo, az Ebro folyó Retortillótól egy kilométerre

         Virtuális kitérő: Retortillo után tovább haladva nem térhettünk még rá az autópályára, mert a következő tervezett megálló Cervatos volt, de oda nincs letérő az autópályáról. Körülbelül félúton odafelé Matamorosa után tehettünk volna egy hat és fél kilométeres kitérőt, hogy meglátogassunk egy fontos románkori templomot Villacantidban, a XII. századi Santa María la Mayor templomot, amely ma a románkori művészet múzeumi központjaként szolgál. Érdekessége a templomnak, hogy a bejárat a keleti oldalon van az apszis mellett. Ez azzal magyarázható, hogy az eredetileg egyhajós templomot később háromhajóssá bővítették és ennek során helyezték át a déli oldalról a kapuzatot a bővitett hajó végére az apszis mellé.



Villacantid, Iglesia de Santa María la Mayor

         A virtuális kitérőből visszatérve Matamorosa után érkezünk Cervatosba. Nagyon sok obszcén jellegű dombormű látható a San Pedro plébániatemplom eresztámaszain, ezek a korabeli obszcén motívumok legjobb példái Spanyolországban, hasonlók láthatók a környéken is, mint feljebb Yermo és Bolmir templomainál is lehetett tapasztalni. A szakemberek azzal magyarázzák az egyházi épülethez nehezen köthető témák jelenlétét, hogy az írástudatlan középkori embereknek így jelezték, hogy a bűnök, például a a legfontosabb keresztény ünnepet, a húsvétot megelőző karneváli időszak részegeskedése és szexuális szabadossága a templom falain kívül kell, hogy maradjon. Persze más témák is szerepeltek az eresztámaszok, oszlopfők, a falak domborművei között, érdekesség, hogy a falon olyan oroszlánok szerepelnek, amelyek emlékeztetnek az oroszországi XII. századi vlagyimiri templomok falain látható oroszlánokra.



Cervatos, Colegiata de San Pedro

 

Cervatos, Colegiata de San Pedro, a déli portál, a harangtorony részlete

    

Cervatos, Colegiata de San Pedro, az apszis belülről, oroszlánok domborművön, növényi mintás oszlopfő

    

Cervatos, Colegiata de San Pedro, obszcén eresztámaszok

         Virtuális kitérő: mielőtt Aguilar de Campoo-ba, a nap utolsó állomására imdulnánk Cervatosból, még egy utolsó virtuális kitérőt lehet megtenni, azonban a megközelítés nehézkes, valamint a két egymással szomszédos település templomai nem annyira érdekesek, ezért csak röviden, pár képpel illusztrálom ezt a kitérőt.



Hoyos, Iglesia de Santa María

  

San Martín de Hoyos, Iglesia de San Martín

         A nap befejezéseként egy városba, Aguilar de Campoo-ba ugrottunk be, a pár látnivalót bejártuk félóra alatt (már elmúlt este hat óra és bár még világos volt, de azért időben vissza akartunk érkezni Burgosba). Az utolsó helyszínre, a San Andrés templomra, helyesebben annak romjaira azonban további negyven percet áldoztunk, mégsem sikerült rátalálnunk. Utólag az internet segítségével sikerült megállapítanom a pontos koordinátákat, az utazás tervezése során pontatlan volt az adott oldal, ahol az információkat gyűjtöttem. A városba érve mindjárt akadt két látnivaló, amit csak távolról szemléltünk meg, mivel az úttól odébb volt az egyik a domboldalon, a másik pedig a város felett levő dombon volt. Ami a várat illeti, tudnivaló, hogy Kasztília a várak földje, a város feletti vár a rekonkiszta idejére nyúlik vissza, a dokumentumokban először 1039-ben szerepel.



Aguilar de Campoo, Castillo

         A vár alatt a domboldalban egy újabb románkori templom áll, a Santa Cecilia templom. Egyes feltételezések szerint XI. századi eredetű, mai megjelenése inkább XII-XIII. századi.

  

Aguilar de Campoo, Iglesia de Santa Cecilia

         A város központjába érkezve láthattuk a San Miguel plébániatemplomot. A templom eredete a vizigót időkre nyúlik vissza, jelenlegi megjelenése döntően gótikus, belül a retabló reneszánsz.

  

Aguilar de Campoo, Colegiata de San Miguel

         A városközponttól nyugat felé haladva értük el a Santa María la Real ciszterci kolostort, amely a XII. és XIII. század fordulója táján épült, átmeneti román-gótikus stílusban, az átépítések nyomán azonban nagyon kevés román stílusú részlet maradt fenn.

  

Aguilar de Campoo, Monasterio de Santa María la Real, gótikus apszis és románkori kapuzat



Aguilar de Campoo, Monasterio de Santa María la Real, a kolostor kerengője

         Amit még meg szerettünk volna nézni, a San Andrés templomot, nos csak utólag űrfelvételek alapján sikerült beazonosítani. A templomnak csak a portálja és a diadalív mögötti szentélye az apszissal maradt meg, a hajó(k) oldalfalai hiányoznak, de azért több oszlopfő mutatja a templom korabeli gazdag kiképzését.



Aguilar de Campoo, Iglesia de San Andrés

  

Aguilar de Campoo, Iglesia de San Andrés, az apszis és egy oszlopfő