Siklósi Miklós honlapja

Az Aran-völgy egy nagyon egyedülálló terület a katalán Pireneusokban. Katalónia északnyugati végén található, ez az egyetlen terület, amelynek a csapadékból eredő vizei a Garonne-on keresztül az Atlanti-óceánba ömlenek, és hasonlóképpen Katalónia egyetlen olyan területe, ahol a katalánon kívül aran nyelven beszélnek, ami a franciaországi Gascogne-ban elterjedt okcitán nyelv helyi nyelvjárási változata. A völgy neve aranul Val d'Aran, katalánul Vall d'Aran. Bár a völgy csupán a XII. század közepe táján csatlakozott Katalóniához, a francia hatások szinte máig megmaradtak, mivel telente a völgy csak a La Bonaigua nagyon bonyolult 1920-ban épített hegyi hágóján keresztül tudott kommunikálni Spanyolország többi részével, a hágó telente gyakran le volt zárva. Miután 1948-ban átadták a forgalomnak a Viella-alagútat, amelynek déli bejárata 1593 méter tengerszint feletti magasságban, az északi bejárat pedig 1396 méteres magasságban van, a völgy összeköttetése akadálytalan Katalóniával.
A völgyben számos román stílusú templomból álló monumentális művészeti együttest lehet meglátogatni, a templomok gazdag, rusztikus, de nagyon kifejező szobrászati díszítése kiemeli az építészeti vonásokat. Nagyon sok templomnak egyébként bazilika alaprajza van. Annak ellenére, hogy a völgy románkori stílusa egyértelmű gascogne-i hatásokat mutat, nem kevésbé igaz, hogy az építők és kőfaragók vándorcsapatai többször is dolgoztak mindkét oldalon. Alább a völgy templomai láthatók képes album formájában, ismertetések az internet oldalain érhetők el a linkeken keresztül. A felsorolás abc-sorrendben van, a fontosabb vagy érdekesebb templomokról több kép szerepel.

Téli tájkép a völgyben